Nicaragua:   Ferrocarril / Railroad    nicatrenes.com

 Inicio¿Quienes
  Somos?
Contáctenos
Estaciones & Lugares
Enlaces de internet
Locomotoras
EstructurasModelos en MiniaturaMaterial_Rodante
Vagónes
Documentos
Mapa del Sitio

HomeAbout_UsContact_usStations & LocationsInternet LinksLocomotivesStructures Models in MiniatureRolling StockDocumentsSite Map

Locomotora No.21 Locomotive No.21




No.21 - F.C. del P. de N.


locomotive No.21 Nicaragua

 up        Español;  Locomotora No.21    
Locomotora No.21,
En León,  Año - 1967.
Fabrica; Baldwin, fecha de construcción 5/1911,
Número de Construcción c/n #36895
Arreglo de Rueda 4-6-0 
English: 

Locomotive No.21  

Locomotive No.21 in the city of  León,  in the year 1967
Builder; Baldwin, build date 5/1911,
Construction number c/n #36895,
Wheel Arrangement 4-6-0ocomotora



Año de
Construcción

  ==========
Year Constructed		Comprador Original
del Fabricante
Baldwin
=======
Original Purchaser
from
Baldwin		Número 
de Nicaragua
  ========
Nicaragua
Road Number		Nombres de
locomotora
=========
Locomotive Names		Número de
Seria de Fabrica
 ========
Baldwin Serial Number		Baldwin Class
========		Arreglo
de Rueda
  =======  
Wheel Arrangement		Color Original.
Desde
Baldwin (*3)
=====
Original Color
from
Baldwin (*3)
Peso En Libras
(EE. UU.)
=======
Weight
In Pounds
(U.S.)		Tipo de Combustible desde la Fábrica
=====
Fuel Type from Factory		Nombre puesto en el
Carro-Carbonero
por Baldwin (* 3)
====================
Name  Put on Tender by Baldwin (*3)
05/1911Nacional de
Nicaragua F.C.		20
21		(No.20) =
 "RAMA"
=========
(No.21) =
 "BLUEFIELDS"		(No.20) = 36894
====
(No.21) = 36895		(No.20) =
10-24-D - 80
=========
(No.21) =
10-24-D - 81		4-6-0Verde Oliva y Aluminio
====
Olive Green &
Aluminum
82,100Madera
==
Wood		Ningun nombre
=====
(Placa del Número en frente, y Num. en el cajón de arena y la parte posterior del tanque)
=====
No name
(Road Number plate on front
and Number on sandbox
and on back of tank)


Nota: Todas las locomotoras usando combustible de madera y el carbón habían sido convertidas a aceite combustible, antes del el año 1941, por las tiendas del ferrocarril de Nicaragua (*1) Note: All Locomotives using wood and coal fuel had been converted to oil fuel, by the Nicaragua railroad shops, by the year 1941 (*1)
Tabla hecho por Norman - nicatrnes.comTable made by Norman - nicatrnes.com
Notas De Tabla:

(*1) Libro:  “Guia Ilustrda de Turismo del Ferrocarril del Pacifico de Nicaragua” 1941.

(*2) Libro: “Inventario General de Material Rodante Ferrocarril de Nicaragua” 1960. (Fecha actual de inventario 6/1960).

(*3) De la tarjeta de constructores "Baldwin" Original.

(*4) Baldwin Classification Books by C.W. Witbeck, 1961

(*5)  Revista: “Los Ferrocarriles en Nicaragua” del "Revista de la Academia  de Geografia e Historia de Nicaragua" pub. Agosto de 1947, Tomo IX, Num. 2, Autor; Sofonias Salvatatierra

(*6)  Originales archivos de la fabrica de Baldwin, locomotoras archivos por la clase, éstos dan las fechas de entrega.  
Table Footnotes:

(*1) Book:  “Guia Ilustrda de Turismo del Ferrocarril del Pacifico de Nicaragua” 1941.

(*2) Book: “Inventario General de Material Rodante Ferrocarril de Nicaragua” 1960. (Actual date of inventory 6/1960).

(*3) Original "Baldwin" builders card.

(*4) Baldwin Classification Books by C.W. Witbeck, 1961

(*5)  “Los Ferrocarriles en Nicaragua” del "Revista de la Academia  de Geografia e Historia de Nicaragua"
pub. Agosto de 1947, Tomo IX, Num. 2, Autor; Sofonias Salvatatierra

(*6) Original Baldwin records, locomotives index by class, these give the delivery dates and the original purchasers.
Clave de la clase (Baldwin Class);

La Clase 10-24-D - 81 Indica una locomotora con;
  •  (10) = 10 ruedas en total, bajo la locomotora.  
  •  (24) = Con los cilindros de quince pulgadas de diámetro. 
  •  (D)  = Tener seis acoplado ruedas motrices 
  •  (81) = La 81 locomotora construyó en su clase del 10-24-D. 
Tabla hecho por Norman - nicatrnes.com		Baldwin Class Key;
The Class 10-24-D - 81  Indicates a locomotive with; 
  •  (10) = 10 wheels in total, under the locomotive.  
  •  (24) = With cylinders fifteen inches in diameter.  
  •  (D)  = Having six coupled driving wheels
  •  (81) = The 81st locomotive constructed in it's class of 10-24-D.   

Table made by Norman - nicatrnes.com