Modelos de Trenes / Models of Trains

Enlaces/Links
Norman's Train Model of a 3rd Class Passenger Car
Mi modelo de un Coche de Pasajeros, 3er Clase, , Cubierto.
Hecho de un maqueta de madera, con piezas pre-estampada.

Escala = "On30" (Esto representa "Via estrecha" / "Trocha angosta")
(escala del modelo es "0" / y utiliza el ancho de via "HO")  

Nota:
El ancho del via del FdeN es 3 ft 6 in (1,067 mm) que es mas angosta que una "Via normal" / "Standard-gauge", que en los EE.UU y Canada = 4 ft 8 12 in (1,435 mm).

=====

English

This is my model of a 3rd Class Passenger Car, Covered.
Made from a wood-kit with pre-stamped-cut-parts.

Gauge / Scale = On30 (This repesents "Narrow-Gauge")

Note:

Nicaragua's FdeN track is 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge, which is smaller than "Standard gauge" USA and Canada = 4 ft 8 12 in (1,435 mm) gauge.